人気ブログランキング |

2019年 10月 30日 ( 1 )

Forward In Reverse / Dizzy Mizz Lizzy



Something's going on
Now a change is gonna come
But the writing's on the wall for no one
何かが始まる
変化の時が来る
密かに曲を書く

Forward in reverse
Now I'm last to be the first
And the writing's on the wall
逆方向に進む
最後が先頭に
密かに曲を書く

Into a void where nobody seems to focus
Into a void where everyone's in denial
I can't believe that nobody seems to notice
I can't believe that everyone seems to smile
中身がなければ
誰も関心がない
中身がなければ
誰も否定しない
誰も気付かない
誰も笑わない

Something's going on
Now a change is gonna come
But the writing's on the wall for no one
何かが始まってる
今、変化が訪れるけど
誰かの為にひっそり曲を書く

Forward in reverse
Now I'm last to be the first
And the writing's on the wall for no one
何かが始まる
変化の時が来る
密かに曲を書く

Maybe you will
Maybe you won't be sorry
Maybe you do
Maybe you don't pretend
All that I know is everyone needs to hurry
All that I know is soon we will reach the end
君ならする
謝らなくていい
君ならやる
飾らなくていい
みんな早く求める
最後にはたどり着く

Something's going on
A change is gonna come
The writing's on the wall for no one
何かが始まる
変化の時が来る
密かに曲を書く

Forward in reverse
We're last to be the first
The writing's on the wall for no one
逆方向に進む
最後が先頭に
密かに曲を書く

Something's going on
A change is gonna come
Last to be the first
Going forward in reverse
何かが始まる
変化の時が来る
最後が先頭に
逆方向に進むのさ

More
by kilioandcrow | 2019-10-30 06:11 | Dizzy Mizz Lizzy | Comments(0)

洋楽の歌詞対訳、歌詞和訳を中心にマイペースで進めていきます


by キリオ