人気ブログランキング |

2019年 10月 20日 ( 1 )

I Get Around / Westlife (The Beach Boys Cover)



Round round get around
I get around
Yeah
Get around round round I get around
I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I'm a real cool head
Get around round round I get around
I'm makin' real good bread
グルグル回るのさ
車でグルグル町を回るのさ
グルグル回るのさ
車でグルグル町を回るのさ
グルグル回るのさ
町から町へ
グルグル回るのさ
頭は冴えてるよ
グルグル回るのさ
金もそこそこ稼いでる

I'm gettin' bugged driving
up and down the same old strip
I gotta finda new place
where the kids are hip
ドライブもイラついてきたよ
馴染みの通りを行ったり来たり
イカした奴らが集まる
新しい場所を見つけなきゃ

My buddies and me
are getting real well known
Yeah, the bad guys know us
and they leave us alone
仲間と僕は
ドンドン有名になってるんだ
悪い奴にも名前が知れてるけど
僕らには近づかないよ

I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I'm a real cool head
Get around round round I get around
I'm makin' real good bread
Get around round round I get around
I get around
Round
Get around round round oooo
Wah wa ooo
Wah wa ooo
Wah wa ooo
グルグル回るのさ
町から町へ
グルグル回るのさ
頭も冴えてるよ
グルグル回るのさ
金もそこそこ稼いでる
グルグル回るのさ
町から町へ

We always take my car
cause it's never been beat
And we've never missed yet
with the girls we meet
いつも使うのは僕の愛車
だってこいつは負けなしなんだ
それにしくじった事もない
ナンパする時もね!

None of the guys go steady
cause it wouldn't be right
To leave their best girl home now
on Saturday night
一途に付き合う奴なんていやしない
そんなのまっぴらゴメンだよ
土曜の夜に最高の娘を
お留守番させとくなんてさ

I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I'm a real cool head
Get around round round I get around
I'm makin' real good bread
Get around round round I get around
I get around
Round
Ah ah ah ah ah ah ah ah
グルグル回るのさ
車でグルグル町を回るのさ
グルグル回るのさ
車でグルグル町を回るのさ
グルグル回るのさ
町から町へ
グルグル回るのさ
頭は冴えてるよ
グルグル回るのさ
金もそこそこ稼いでる

Round round get around
I get around
Yeah
Get around round round I get around
Get around round round I get around
Wah wa ooo
Get around round round I get around
Oooo ooo ooo
Get around round round I get around
Ahh ooo ooo
Get around round round I get around
Ahh ooo ooo
Get around round round I get around
Ahh ooo ooo
グルグル回るのさ
車でグルグル町を回るのさ
グルグル回るのさ
車でグルグル町を回るのさ
グルグル回るのさ
町から町へ
グルグル回るのさ
頭は冴えてるよ
グルグル回るのさ
金もそこそこ稼いでる

More
by kilioandcrow | 2019-10-20 05:59 | Westlife | Comments(0)

洋楽の歌詞対訳、歌詞和訳を中心にマイペースで進めていきます


by キリオ