人気ブログランキング |

2018年 01月 10日 ( 1 )

All I Need / Harem Scarem

All I Need / Harem Scarem


26:23~

All I need to be sane
Is ice running through my veins
Life is just a game
Win or lose it all ends up the same
同じようになりたい
冷徹な血が血管を流れてる
人生はただのゲーム
勝っても負けても
結局は同じこと

Now I found meaning
And I found hope
You're the reason everything works
今、意味を見つけたよ
希望を見出したんだ
君がすべての動機さ

You're all I need
You lift me up when I was under
You're all I need
To get me through the night
When all I feel
Is the weight of the world on my shoulders
You're all I need
To make it through the hard times
君こそすべて
落ち込んだ時に支えてくれた
君こそすべて
夜を過ごすために
すべてを背負ってるって
いつも感じてるよ
君こそすべて
困難を乗り越えよう

The walls are there to hide
The scars and hurt on the other side
When my defenses start to fall
You're the only one that I would call
隠れるための壁がある
落ちることから守備がはじまるのさ
傷心と痛みの向こう側にね
君は特別だって言えるから

Now I found meaning
And I found hope
You're the reason everything works
今、意味を見つけたよ
希望を見出したんだ
君がすべての動機さ

You're all I need
You lift me up when I was under
You're all I need
To get me through the night
When all I feel
Is the weight of the world on my shoulders
You're all I need
To make it through the hard times
君こそすべて
落ち込んだ時に支えてくれた
君こそすべて
夜を過ごすために
すべてを背負ってるって
いつも感じてるよ
君こそすべて
困難を乗り越えよう

Now I found meaning
And I found hope
You're the reason everything works
今、意味を見つけたよ
希望を見出したんだ
君がすべての動機さ

You're all I need
You lift me up when I was under
You're all I need
To get me through the night
When all I feel
Is the weight of the world on my shoulders
You're all I need
To make it through the hard times
You're all I need
君こそすべて
落ち込んだ時に支えてくれた
君こそすべて
夜を過ごすために
すべてを背負ってるって
いつも感じてるよ
君こそすべて
困難を乗り越えよう

You lift me up when I was under
You're all I need
To get me through the night
When all I feel
Is the weight of the world on my shoulders
You're all I need
To make it through the hard times
落ち込んだ時に支えてくれた
君こそすべて
夜を過ごすために
すべてを背負ってるって
いつも感じてるよ
君こそすべて
困難を乗り越えよう


by kilioandcrow | 2018-01-10 05:54 | Harem Scarem | Comments(0)

洋楽の歌詞対訳、歌詞和訳を中心にマイペースで進めていきます


by キリオ